El antes y el después en nuestras restauraciones

Trabajamos con el concepto del wabisabi o la belleza de la imperfección, conservamos y recuperamos construcciones antiguas siguiendo técnicas tradicionales, usando materiales ecológicos antiguos y actuales. Todo ello acompañado por un punto de vista diferente que nos da un recorrido de más de veinte años en las antigüedades, materiales nobles, decoración y arte. El resultado son casas que recuperan el esplendor de otras épocas, sencillas y elegantes a un tiempo, prestigiosas sin intención de prestigio "Prestigieux sans intention de prestige" (André Ravereau acerca de M’zab).




El subterráneo de Can Monroig antes y después

                  
Poner en valor el pasado
                                                                                                                                                         

Facghada antes y después


    
Fachada de una casa de Pollensa, el interior de la casa estaba en estado de ruina.

                                                                                                                                                                 

Interiores
     
Recuperamos los interiores con acabados y materiales de origen
                                                                                                                                                               

Interiores y arco recuperado
               
Recuperación de un arco de marés y acabados interiores con morteros de cal
 
                                                                                                                                                      


Arco gótico recuperado

                                                                                                                                                                   Entrada de Can Monroig
          
Una restauración integral permite recuperar elementos de origen que ya no estaban a la vista
                                                                                                                                                          

Puesta en valor de un arco

 
Recuperar un arco gótico y ponerlo en valor eliminando los forjados ganado en luminosidad y volúmenes

                                                                                                                                                 


Consolidación
   
Con las técnicas adecuadas se puede consolidar una estructura sin perder la belleza propia de la casa antigua
                                                                                                                                                                  


Elegancia y arte


   
Historia y contemporaneidad en un mismo espacio
                                                                                                                                                            



Belleza de la imperfección                                                                                                                                             

      
Buscando la belleza de la imperfección
                                                                                                                                                            

Before and after
    
Conservar utilizando los mismos materiales con los que la casa fue concebida

                                                                                                                                                            
Fachada antes y después                                                                                                                                                                                 
En la foto de arriba: cemento y pintura plástica, en la de abajo: morteros de cal y tierra, coloración del portal con colores originales


Dormitorio                                                                                                                                                                     
Desván reconvertido en dormitorio con baño integrado


Recuperar materiales

 
Recuperar materiales y métodos constructivos
       Can Mos en Pollensa                                                                                                                                                          
                                                                                                                                                          

Las fotos corresponden a trabajos realizados por Can Monroig en Mallorca en los últimos años.


















Personal property finder

‘#Houses_we_would_love_to_restore’ started as a photographic hobby where we collected images of old Majorcan houses with charm. We like old houses and we would love to restore them all. So one day we asked ourselves: ‘Why don’t we offer the service of locating houses for those who are willing to buy an old house in Majorca?’
The love we profess for this type of house and the experience we have in restoration give us a perspective, objectivity and valuable knowledge that we offer to whoever is interested in acquiring a property on the island.
Following the designs and client requisitions, we search and select amongst the properties available for sale those which are the most interesting. We offer as well the service of technical consulting about the current state of the house, and we develop the restoration project at the client’s request.
More information: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. (Robert López Hinton)

Cumplimos veinte años

Hace unas semanas caímos en la cuenta de que este año cumplimos veinte como empresa dedicada a la decoración, ya que a finales de 1997, tras dejar un taller de restauración de muebles que teníamos en llubí, abrimos una tienda de decoración en Pollensa.


Taller en Llubí
Robert y Noëlle, taller de restauración, LLubí 1996
En Pollentia decoración vendíamos antigüedades, muebles y puertas con policromía original, así como telas y tapices tejidos en un telar manual.

pollentia decoración
Pollentia decoración, aprox 1998


Comprábamos muebles antiguos en el norte de España y en Francia; teníamos verdadera debilidad por los muebles pintados en origen, cuyos colores, en muchas ocasiones, aparecían debajo de varias capas de pintura y suciedad.
Fuimos ampliando nuestra oferta a los materiales antiguos como la terracota, la losa de piedra y las puertas de época que localizábamos por toda España.
En Pollensa descubrimos el mundo de la restauración y construcción de casas. Recuerdo que cuando íbamos a alguna vivienda a entregar un mueble, nos llamaba la atención el hecho de que éstas, una vez restauradas, perdiesen su aspecto antiguo y personalidad. Nos horrorizaban los acabados de las paredes con cemento portland y pintura plástica, los suelos con materiales nuevos y las fachadas sin carácter.



Restauración de unas puertas de época
Restaurando una puerta policromada para la decoración de una casa de París


En una casa de construcción nueva en el valle de Campanet , en cuya decoración colaborábamos localizando suelos de terracota antigua y puertas de época, empezamos a utilizar morteros de cal; y el motivo fue puramente estético: al propietario no le gustaban la textura y el aspecto de las paredes de cemento, y nosotros le propusimos utilizar un mortero de cal "a la antigua" que habíamos visto en un catálogo de restauración. En aquel momento sabíamos bien poco sobre las cualidades y propiedades de la cal, que descubriríamos más adelante, lo que nos atrajo fue el concepto "a la antigua", tan sugerente para nosotros.



Casa en el valle de Campanet
Casa en el valle de Campanet


Con los años fuimos ampliando nuestros conocimientos en construcción de casas utilizando materiales ecológicos tradicionales y materiales antiguos recuperados. Restauramos varias propiedades en Mallorca como Can Mos o nuestra propia casa en Inca, Can Monroig, que con el tiempo se convertiría en nuestro estandarte.
En el año 2007 decidimos cerrar la tienda de Pollensa, en aquel momento estábamos restaurando una casa en el pueblo, Can fábregas  y tener una tienda abierta al público seis días a la semana nos quitaba mucho tiempo. En esos diez años habíamos desarrollado un gusto estético muy personal así como un dominio sobre materiales y técnicas que serían la base de nuestros futuros proyectos.




Can Monroig en Inca

Adoptamos el nombre de Can Monroig como nombre comercial de nuestra empresa

La rehabilitación de Can Monroig se hizo con mucha libertad, usando materiales que nos gustaban, abriendo espacios, creando volúmenes sorprendentes.Tras cinco años de obras y mucho esfuerzo, en noviembre del 2009 y coincidiendo con el "Dimecres Bo" inauguramos Can Monroig con una fiesta a la que invitamos a algunos amigos; durante el "Dijous Bo"(fiesta principal de Inca)abrimos la casa al público, y nos sorprendió gratamente el número de personas que acudieron ese día a verla.



Inauguración de Can Monroig
Robert el día de la inauguración de Can Monroig, 2009

Los siguientes años fueron difíciles, habíamos instalado nuestro estudio en la casa de Inca, a pocos kilómetros de Pollensa, pero practicamente tuvimos que empezar de cero. Nos sentíamos orgullosos del trabajo realizado y queríamos darlo a conocer, pero por entonces, en plena crisis económica, los proyectos se anulaban y estábamos en un lugar al que la gente no venía. Fue así como empezamos a organizar comidas con artistas, exposiciones, obras de teatro, conciertos, etc.

En este lugar de reminiscencias judías y musulmanas, espacios casi orgánicos de paredes de tierra y cal, con una decoración contemporánea y gamberra; la cultura y el arte se instalaron con naturalidad, como si el espacio les perteneciera, como si Can Monroig no pudiera vivir sin ellos.


Representación de Bernarda Alba en Can Monroig
Representación de Bernarda Alba en Can Monroig 2010


Por motivos profesionales, en el año 2012 nos marchamos unos meses a vivir a Camerún donde debíamos desarrollar el proyecto de construcción sostenible de dos viviendas. La propuesta no tuvo continuidad, pero la experiencia fue inolvidable.


Proyecto en Camerún
Proyecto en Camerún

Volvimos de Camerún en el 2013 con ganas de seguir luchando en Mallorca y apostar por nuestro proyecto de arquitectura sostenible. Especializados en la restauración de casas antiguas, con un concepto decorativo propio, singular y de mucha personalidad, los últimos cuatro años han sido de reafirmación en nuestra manera de trabajar. Nuestros últimos proyectos, como la restauración de una casa payesa en Vilafranca, la transformación de una casa de campo en Buger  o los acabados de interior de una casa en Bunyola, son una buena referencia.

.

Recuperación de la fachada original
Recuperando los colores originales de la fachada original


Casa en Vilafranca
Restauración de una casa en Vilafranca


Interiores
Interior en Bunyola

En la decoración de interiores tenemos una visión contemporánea con un punto atrevido y gamberro que a veces roza la provocación, algunas revistas como AD lo llaman estilo anti chic. Para nosotros es algo espontáneo que nace de la simbiosis entre antigüedades, pátinas, pintura, arte, arte callejero, vintage, materiales nobles y diseño. Nuestro showroom es un buen ejemplo de ello.



showroom de Can Monroig
El showroom de Can Monroig



Noëllechair
Noëlle Chair

Quisiera pensar que el trabajo que realizamos Robert y yo desde hace veinte años puede llegar a trascender, aunque solo sea a nivel estético, como pequeña aportación a la protección del patrimonio doméstico de Mallorca.

Texto: Marie-Noëlle Ginard Féron
Fotos:Robert López Hinton
Enero 2017
Can Monroig, enero 2017




 

Project management and old houses restoration

We develop projects of restoration of old houses in collaboration with architects and building technicians. We take charge of the project management in restoration and new buildings. Our projects are based on the Mediterranean construction, sustainable and ecological, as well as on classic techniques of construction, like Roman concrete or rammed earth, incorporating when necessary methods and materials of contemporary use.

Can Monroig, foto A Kaunat

We locate for our clients and their projects, materials like recuperated terracotta, old flagstones, arches, masonry and antique doors. We work with natural pigments, limes, and other natural construction products and we have a specialised equipped team for working in lime mortars.
We have our own warehouse of antique materials, exclusively for the projects in which we participate.



Specialised in the restoration of old houses of traditional construction, we have our own team of workers and we collaborate with external companies. We work with materials of low ecological impact, or highly recyclable. We take charge of the interior architecture. We create volumes and redistribute spaces. We recuperate and restore architectural elements that are in bad condition. Our specialization is the strengthening of walls of old rammed earth and stonework according to traditional Majorcan style. We personalise the wall design with textures given by lime mortars, likewise the decoration of floors and antique doors.


Revoco en pared de mortero de cal y tierra en Can Monroig

We restore antique houses maintaining the spirit and soul with which they were built in their time.

Personal property finder

‘#Houses_we_would_love_to_restore’ started as a photographic hobby where we collected images of old Majorcan houses with charm. We like old houses and we would love to restore them all. So one day we asked ourselves: ‘Why don’t we offer the service of locating houses for those who are willing to buy an old house in Majorca?’
The love we profess for this type of house and the experience we have in restoration give us a perspective, objectivity and valuable knowledge that we offer to whoever is interested in acquiring a property on the island.
Following the designs and client requisitions, we search and select amongst the properties available for sale those which are the most interesting. We offer as well the service of technical consulting about the current state of the house, and we develop the restoration project at the client’s request.
More information: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. (Robert López Hinton)

Subscribe to this RSS feed