canmonroig

canmonroig

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Cumplimos veinte años

Hace unas semanas caímos en la cuenta de que este año cumplimos veinte como empresa dedicada a la decoración, ya que a finales de 1997, tras dejar un taller de restauración de muebles que teníamos en llubí, abrimos una tienda de decoración en Pollensa.


Taller en Llubí
Robert y Noëlle, taller de restauración, LLubí 1996
En Pollentia decoración vendíamos antigüedades, muebles y puertas con policromía original, así como telas y tapices tejidos en un telar manual.

pollentia decoración
Pollentia decoración, aprox 1998


Comprábamos muebles antiguos en el norte de España y en Francia; teníamos verdadera debilidad por los muebles pintados en origen, cuyos colores, en muchas ocasiones, aparecían debajo de varias capas de pintura y suciedad.
Fuimos ampliando nuestra oferta a los materiales antiguos como la terracota, la losa de piedra y las puertas de época que localizábamos por toda España.
En Pollensa descubrimos el mundo de la restauración y construcción de casas. Recuerdo que cuando íbamos a alguna vivienda a entregar un mueble, nos llamaba la atención el hecho de que éstas, una vez restauradas, perdiesen su aspecto antiguo y personalidad. Nos horrorizaban los acabados de las paredes con cemento portland y pintura plástica, los suelos con materiales nuevos y las fachadas sin carácter.



Restauración de unas puertas de época
Restaurando una puerta policromada para la decoración de una casa de París


En una casa de construcción nueva en el valle de Campanet , en cuya decoración colaborábamos localizando suelos de terracota antigua y puertas de época, empezamos a utilizar morteros de cal; y el motivo fue puramente estético: al propietario no le gustaban la textura y el aspecto de las paredes de cemento, y nosotros le propusimos utilizar un mortero de cal "a la antigua" que habíamos visto en un catálogo de restauración. En aquel momento sabíamos bien poco sobre las cualidades y propiedades de la cal, que descubriríamos más adelante, lo que nos atrajo fue el concepto "a la antigua", tan sugerente para nosotros.



Casa en el valle de Campanet
Casa en el valle de Campanet


Con los años fuimos ampliando nuestros conocimientos en construcción de casas utilizando materiales ecológicos tradicionales y materiales antiguos recuperados. Restauramos varias propiedades en Mallorca como Can Mos o nuestra propia casa en Inca, Can Monroig, que con el tiempo se convertiría en nuestro estandarte.
En el año 2007 decidimos cerrar la tienda de Pollensa, en aquel momento estábamos restaurando una casa en el pueblo, Can fábregas  y tener una tienda abierta al público seis días a la semana nos quitaba mucho tiempo. En esos diez años habíamos desarrollado un gusto estético muy personal así como un dominio sobre materiales y técnicas que serían la base de nuestros futuros proyectos.




Can Monroig en Inca

Adoptamos el nombre de Can Monroig como nombre comercial de nuestra empresa

La rehabilitación de Can Monroig se hizo con mucha libertad, usando materiales que nos gustaban, abriendo espacios, creando volúmenes sorprendentes.Tras cinco años de obras y mucho esfuerzo, en noviembre del 2009 y coincidiendo con el "Dimecres Bo" inauguramos Can Monroig con una fiesta a la que invitamos a algunos amigos; durante el "Dijous Bo"(fiesta principal de Inca)abrimos la casa al público, y nos sorprendió gratamente el número de personas que acudieron ese día a verla.



Inauguración de Can Monroig
Robert el día de la inauguración de Can Monroig, 2009

Los siguientes años fueron difíciles, habíamos instalado nuestro estudio en la casa de Inca, a pocos kilómetros de Pollensa, pero practicamente tuvimos que empezar de cero. Nos sentíamos orgullosos del trabajo realizado y queríamos darlo a conocer, pero por entonces, en plena crisis económica, los proyectos se anulaban y estábamos en un lugar al que la gente no venía. Fue así como empezamos a organizar comidas con artistas, exposiciones, obras de teatro, conciertos, etc.

En este lugar de reminiscencias judías y musulmanas, espacios casi orgánicos de paredes de tierra y cal, con una decoración contemporánea y gamberra; la cultura y el arte se instalaron con naturalidad, como si el espacio les perteneciera, como si Can Monroig no pudiera vivir sin ellos.


Representación de Bernarda Alba en Can Monroig
Representación de Bernarda Alba en Can Monroig 2010


Por motivos profesionales, en el año 2012 nos marchamos unos meses a vivir a Camerún donde debíamos desarrollar el proyecto de construcción sostenible de dos viviendas. La propuesta no tuvo continuidad, pero la experiencia fue inolvidable.


Proyecto en Camerún
Proyecto en Camerún

Volvimos de Camerún en el 2013 con ganas de seguir luchando en Mallorca y apostar por nuestro proyecto de arquitectura sostenible. Especializados en la restauración de casas antiguas, con un concepto decorativo propio, singular y de mucha personalidad, los últimos cuatro años han sido de reafirmación en nuestra manera de trabajar. Nuestros últimos proyectos, como la restauración de una casa payesa en Vilafranca, la transformación de una casa de campo en Buger  o los acabados de interior de una casa en Bunyola, son una buena referencia.

.

Recuperación de la fachada original
Recuperando los colores originales de la fachada original


Casa en Vilafranca
Restauración de una casa en Vilafranca


Interiores
Interior en Bunyola

En la decoración de interiores tenemos una visión contemporánea con un punto atrevido y gamberro que a veces roza la provocación, algunas revistas como AD lo llaman estilo anti chic. Para nosotros es algo espontáneo que nace de la simbiosis entre antigüedades, pátinas, pintura, arte, arte callejero, vintage, materiales nobles y diseño. Nuestro showroom es un buen ejemplo de ello.



showroom de Can Monroig
El showroom de Can Monroig



Noëllechair
Noëlle Chair

Quisiera pensar que el trabajo que realizamos Robert y yo desde hace veinte años puede llegar a trascender, aunque solo sea a nivel estético, como pequeña aportación a la protección del patrimonio doméstico de Mallorca.

Texto: Marie-Noëlle Ginard Féron
Fotos:Robert López Hinton
Enero 2017
Can Monroig, enero 2017




 

Presentación del proyecto El niño en el pozo

Presentación de "El niño en el pozo"/ Instalación de los artistas participantes y música en vivo de Vito Mardaras.
Sábado 11 de noviembre a las 19 horas
Can Monroig, Inca
Entrada libre

Pozos, lugares húmedos y aterradores, caminos que nos acercan a lo profundo, tierra arrancada de la tierra hasta hallar lo buscado.
Los adultos siembran el miedo como estrategia de control, evitan el conflicto, pero ¿qué herramientas tiene un niño cuando ya ha caído en el pozo?¿Por qué nuestra mente nos lleva de forma inconsciente a pensar en el pozo como un lugar peligroso? ¿Cuándo dejamos de ver el pozo como fuente de vida para convertirlo en algo oscuro? ¿Qué connotaciones le damos a la palabra pozo?
Hace unos meses la artista Katharina Pfeil llegó a una de las sesiones de “Es sólo pintura” con una idea en la cabeza: trabajar alrededor del dicho alemán “Wenn das kind (schon) in den brunnen gefallen ist… was gibt es dann zu tun?” que puede traducirse como “El niño ha caído al pozo y ahora ¿qué hacemos?”
Este es el germen de un proyecto colectivo multidisciplinar gestado y realizado en Can Monroig alrededor de las reflexiones, sensaciones y emociones que la idea del pozo provoca en los artistas Abraham Calero, Katharina Pfeil, Manuel Santiago, Marie-Nöelle Ginard Féron, Robert Lopez Hinton y Vito Mardaras.
El niño en el pozo es el resultado de 6 meses de trabajo colectivo, reuniéndonos todos los jueves por la noche. Cada uno desarrollando su propio proyecto personal, contaminando el trabajo de los demás y al mismo tiempo nutriéndose de él.
Pozos húmedos y tristes, zonas de confort, grietas de nuestra memoria;  agujeros de los que no podemos salir sin ayuda, o que no queremos abandonar.
Dignificar lo olvidado, servir de canal para mostrar lo que se ha depositado bajo tierra.
 Saltar al pozo, dejarse caer, abandonarse. 
Vacios destruidos, ruidos de claustrofobia homicida que somos todos. Pozos simbólicos, reales, mentales; pozos que entierran vergüenzas históricas.

Texto: Abraham Calero

Lugar: Can Monroig
Calle Can Valella nº 22, Inca, Mallorca (Ver en google maps)
Fecha: Sábado 11 de noviembre 2017 a las 19 horas.
Entrada gratuita
No apto para menores de edad
Se ruega puntualidad
La exposición podrá visitarse hasta el 8 de diciembre
de lunes a viernes de 18 a 20 h
Más información tel 609167768 (Noëlle)

Can Monroig es un espacio privado gestionado por Robert López Hinton y Marie-Noëlle Ginard Féron, dedicado a la arquitectura, restauración de casas antiguas y al interiorismo,  que acoge  de manera independiente eventos culturales como danza, teatro, arte o música, entre otros.

Can Monroig cultura

Melusina, Performance de Itziar Bilbao Urrutia

"Melusina" Performance de Itziar Bilbao Urrutia
Viernes 13 de octubre a las 21 h y sábado 14 de octubre a las 21 h en Can Monroig

Itziar Bilbao Urrutia, recién llegada de coordinar Revolucionaria Recreativa Repugnante, una conferencia y taller en BilbaoArte sobre el tema "la feminidad abyecta", realizará una residencia en Can Monroig donde presentará su performance "Melusina".

Itziar reside en Londres, donde trabaja desde el año 2002 como artista independiente del circuito artístico. Sus medios preferidos son la performance, el video y la fotografía. Melusina es una evolución hacia el símbolo y la mitografía femeninos y se centra en los actos perpetrados por un poder femenino despojado de los valores que se atribuyen a la mujer: hogar, familia, géneros binarios, certidumbres que definen las relaciones de la mujer con la cultura. Encarnando a una Melusina que cita textos de Andrea Dworkin para examinar el despoderamiento de la mujer alzada a objeto decorativo, Itziar hará tornar los roles de género.

El medio elegido para explorar estas relaciones en su performance es el shibari o arte japones de atar con cuerdas, que convierten al objeto ensogado por la artista, en este caso, el hombre, en un juguete o elemento decorativo. Finalmente, los Seis Pilares Del Poder, enumerados por Andrea Dworkin en su obra Pornography, serán entonados como un oráculo de la Pitia, la otra mujer-serpiente de la tradición clásica, entre las paredes de Can Monroig.

Más información Sobre la artista y su residencia en Can Monroig en "Revolucionaria Recreativa Repugnante, una residencia en el límite del arte..."

Performance "Melusina"
Fechas: viernes 13 de octubre a las 21 h y sábado 14 de octubre a las 21 horas.
Lugar. Can Monroig, Calle Can Valella nº 22, Inca, Mallorca

Solo para adultos
Reservas a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Teléfonos de consulta: 649186494 (Robert) y 609167768 (Noëlle)

Can Monroig es un espacio privado e independiente gestionado por Robert López Hinton y Marie-Noëlle Ginard Féron, dedicado a la arquitectura, restauración de casas antiguas  y al interiorismo,  que acoge  eventos culturales como danza, teatro, arte o música.

Can Monroig

Project management and old houses restoration

We develop projects of restoration of old houses in collaboration with architects and building technicians. We take charge of the project management in restoration and new buildings. Our projects are based on the Mediterranean construction, sustainable and ecological, as well as on classic techniques of construction, like Roman concrete or rammed earth, incorporating when necessary methods and materials of contemporary use.

Can Monroig, foto A Kaunat

We locate for our clients and their projects, materials like recuperated terracotta, old flagstones, arches, masonry and antique doors. We work with natural pigments, limes, and other natural construction products and we have a specialised equipped team for working in lime mortars.
We have our own warehouse of antique materials, exclusively for the projects in which we participate.



Specialised in the restoration of old houses of traditional construction, we have our own team of workers and we collaborate with external companies. We work with materials of low ecological impact, or highly recyclable. We take charge of the interior architecture. We create volumes and redistribute spaces. We recuperate and restore architectural elements that are in bad condition. Our specialization is the strengthening of walls of old rammed earth and stonework according to traditional Majorcan style. We personalise the wall design with textures given by lime mortars, likewise the decoration of floors and antique doors.


Revoco en pared de mortero de cal y tierra en Can Monroig

We restore antique houses maintaining the spirit and soul with which they were built in their time.

Subscribe to this RSS feed