Zum Inhalt springen Zur Fußzeile springen

Wann existierte Monroig nicht für uns beide?

galeria kewenig
 
 Als San Felio nicht die Straße San Felio hieß, hieß der Baluard nicht Es Baluard
und Can Monroig existierte für uns beide nicht.

 

Im Jahr 1993 lebten Robert und ich in der San Felio Street und besuchten einen Kurs für Werbefotografie, bei dem er einige Techniken lernte, und ich ... ich erinnere mich nicht einmal mehr. Fast verzweifelt haben wir die Stadt Palma fotografiert. Was wir heute als Street Art kennen, war schlichtweg Vandalismus. 

Pintada en Palma, es baluard

Kreat, neben dem Baluard gemalt. 
Foto von Marie-Noëlle Ginard, 19.
 
Wir wohnten direkt gegenüber von Texas Jacks, einer amerikanischen Bar, deren Wände von den Marines völlig verunstaltet und mit Sgraffitos versehen worden waren.
 
san felio
 Straße San Felio in Palma.
Foto von Robert López Hinton, 1993.
 
Wir schlenderten durch das alte Viertel, wo alles heruntergekommen und heruntergekommen war. Vielleicht haben wir dann, ohne es zu merken, unsere Liebe zu alten, reinen Gebäuden entdeckt, ohne Prostitution.
 
 Puig de san pere
 Puig de San Pere in Palma.

Foto von Marie-Noëlle Ginard, 1992.

 
Unsere Fotos spiegelten alte, arme und schmutzige Straßen wider, in denen Huren und Betrunkene verkehrten. Es würde einige Jahre dauern, bis sich dort schicke Galerien und Geschäfte niederließen.

 

barberia

 Friseursalon in Puig de San Pere, Palma geschlossen.

Foto von Robert López Hinton, 1993.

 

Eines Nachts, als Baluard nicht Es Baluard war, San Felio nicht die Straße San Felio war und Can Monroig für uns beide nicht existierte, trugen wir ein paar meiner Wandteppiche, Kamera und Stativ und gingen zu den Mauern, die Es Baluard umgeben . Dort haben wir einige meiner Stoffe aufgehängt und fotografiert. Ich glaube, niemand hat uns gesehen, es war uns egal und wir wollten nicht auffallen. Wir haben auch keinen Namen dafür gegeben, was wir taten. Heute würde man es „ephemere urbane Kunstintervention“ oder so ähnlich nennen. Natürlich gibt es einige Erinnerungsfotos, die wir eines Tages digitalisieren werden.

tapices en Es Baluard

tapices en es baluard
Wandteppiche von Marie-Noëlle Ginard an den Wänden von Es Baluard, 1993.
Fotos von Robert López Hinton

 

Marie Noelle Ginard Feron

 Marie-Noëlle Ginard Féron, 1993

 

 

Robert Lopez Hinton

 Robert López Hinton, 1992

 
Zwanzig Jahre sind vergangen. Trotzdem habe ich das Gefühl, dass wir einen der interessantesten, intensivsten und kompliziertesten Momente unseres Lebens erleben. Oder ist die Gegenwart vielleicht immer der interessanteste Moment?
 
Marie-Noëlle Ginard, 2013, Can Monroig, Inka, Juli 2013

 

 

de_DE_formalDeutsch (Sie)
Zum Inhalt springen