Passer au contenu Aller au pied de page

Inauguration d'Es Solo Pintura (2016)

Foto de Robert Lopez HintonInauguration de « C'est juste de la peinture » et représentation musicale de « bruit expérimental »
Samedi 22 octobre 2016 à partir de 19h,

Inauguration de l'exposition « C'est juste de la peinture » dessins à quatre mains de Manuel Santiago et Marie-Noëlle Ginard (entrée gratuite)
À partir de 21h concert « bruit expérimental » de Vito et Juan Mardaras.
Can Monroig, rue Can Valella nº 22, Inca

En octobre 2014, nous avons commencé à Can Monroig cette expérience que nous appelons  #C'est_just_painting avec la collaboration du peintre Manuel Santiago.
Les premiers mois de cette collaboration se sont déroulés dans un atelier improvisé à l'étage supérieur de Can Monroig où Manuel et moi (Marie-Noëlle Ginard) nous avons peint chacun de notre côté sur de grands panneaux.
En juillet 2015, nous avons eu une séance mémorable pour peindre des canapés dans le «souterrain» de Can Monroig, cette fois nous étions trois peintres, Manuel, Vito Mardarás et moi-même.
Une atmosphère incroyable s'est créée sous l'influence de la musique de Nils Frahm. C'était la première fois que nous partagions notre soutien et intervenions sur la peinture fraîche de chacun, avec un peu de colère et d'irritation ; mais comme nous l'avons toujours défendu : c'est le processus qui compte et cet après-midi a été inoubliable. 

es solo pintura

Vito, Manuel et Noëlle

Quelques mois plus tard, nous avons quitté l'atelier et Manuel et moi nous sommes installés au rez-de-chaussée, tantôt nous peignions dans le coin bibliothèque, tantôt sur la table de la salle à manger, tantôt dans le "souterrain". Ce qui s'est passé alors, c'est que nous avons commencé à dessiner et à peindre sur le papier de vieilles cartes maritimes achetées au marché, mais non pas séparément, mais ensemble, toutes deux sur le même support ; Manuel a commencé par dessiner quelque chose puis j'ai peint dessus, le papier a été échangé plusieurs fois jusqu'à ce que le résultat nous plaise.
Tout au long de l'année 2016, nous avons invité des musiciens à jouer de manière improvisée pendant que nous peignions, en interagissant les uns avec les autres : Violeta récitant ou chantant, Javi Cuenca à la guitare, Elisabetta Monacelli avec son violoncelle, Adela Ferrer et son piano... mais qui sont venus créer des atmosphères absolument suggestives. Vito Mardarás et Sébastien Alomar

Texte : Marie-Noëlle Ginard

C'est juste de la peinture depuis Can Monroig sur Viméo.

 Concert de musique expérimentale à 21h :

Victor Mardaras Il est un créateur de sons qui évoquent des atmosphères larges et sombres, des paysages inquiétants parfois illuminés de mélodies lumineuses mélancoliques. Ses rythmes hypnotiques nous guident dans un voyage imprévisible. Leur musique est créée sur place et totalement improvisée.
Juan Mardarás est un musicien de Bilbao avec une longue carrière dans le domaine de bruit expérimental, et qu'à cette occasion il partagera la scène avec son frère Vito en improvisant et en interagissant les uns avec les autres, en suivant les lignes directrices fixées par C'est juste de la peinture, laboratoire de créativité pour ces musiciens et peintres.

C'est juste de la peinture

Le dessin, la peau et le regard

Même si ce n'est que de la peinture,
Je découvre la trace de ton coup tremblant,
La trace de votre pouls dénote la rage.
Même si ce n'est que de la peinture,
C'est le dessin d'une danse à quatre mains,
 chorégraphie de danseurs qui cherchent et se retrouvent dans la maladresse,
qui cherchent à faire trembler le sol et à épaissir l'air pour cristalliser chaque geste.
Même si ce n'est que de la peinture,
on dessine une cartographie impossible des fluides,
un trouble des sons de l'âme.
Le rythme des cœurs guidé par le magma des musiques non orchestrales.
Même si ce n'est que de la peinture,
on enfile des pinceaux et des crayons avec des fils de sang qui suturent et saturent les plaies,
Nous enchaînons les cauchemars et les laissons proches,  
à portée de main pour nous en habiller.
Même si ce n'est que de la peinture,
Nous côtoyons la même douleur et marquons les satellites infinis des blessures de chacun,
que l'on touche dans un cri laissant son écho en nous.
Même si ce n'est que de la peinture,
Nous ouvrons nos pores et montrons les blessures,
On déshabille la peau des artifices pour l'inonder d'émotion.
Topographie épidermique de mesure maladroite, sans paraître complète ni utile.
Même si ce n'est que de la peinture,
on se caresse vicieusement,
Nous sommes irrités par les appels insistants jusqu’à ce que nous disons que ça suffit.
Nous partageons l'empreinte et la matrice,
jusqu'à ce que vous perdiez votre enregistrement numérique égoïste.
Un effacement, le style s'annule, on s'abandonne dans l'humus pour que surgisse le nouveau.
Même si ce n'est que de la peinture,
on se couvre de peau de serpent et de cuir, on additionne ce qui s'est passé en couches,
promettant que ce sera la dernière couche d’un palimpseste infini.
Arrachez-nous la peau en bandes pour confectionner un nouveau costume,
de siamois incompétents qui dansent dans l'écho des rêves.
Même si ce n'est que de la peinture,
Nous ouvrons des stations toutes les minutes,
frémissant du passage du temps que l'on lit dans les sons,
une mer troublée, déroutante où naufrages perméables et trempés nus.
Même si ce n'est que de la peinture,
Nous voyageons en jetant nos bagages dans chaque boucle,
cela nous rappelle que nous sommes déjà passés par ici.
Pèlerins du regard, apprentis aveugles,
regardant depuis le pont du dernier bateau.
Même si ce n'est que de la peinture,
nous laissons nos blessures ouvertes,
pourquoi regarder à l’intérieur plutôt qu’à l’extérieur.
Et dans ces gardes aux corps fléchés,
qui déchire des gouttes cramoisies de joie retrouvée.
Même si ce n'est que de la peinture,
nous regardons en première,
que nos vieux yeux l'avaient déjà assombri.
Dans cet être à quatre mains et aux yeux à l'envers,
de danses inversées et de paysages de faux pas,
nous comprenons que nous ne le sommes pas si nous ne le sommes pas
et qu'ouvrir les blessures, c'est être en bonne santé,
à revoir avec le témoin de l'autre qui l'accompagne en silence.
Même si ce n'est que de la peinture,
En voyant je ne désespère pas,
Eh bien, regarder autant nous rend presque aveugles.

Texte : Manuel Santiago, septembre 2016

Photos et vidéos de Robert López Hinton

Œuvres de It's just painting en vente dans notre boutique en ligne

Quelques sessions enregistrées de It's Just Painting :

C'est juste une séance de peinture Vito Mardaras et Adela Ferrer
C'est juste de la peinture en juin
Peindre dans le sous-sol avec Vito et Manuel
Bandcamp « bruit expérimental » Juan Mardaras (Bâtiments) club le larraskito à Bilbao 9/7/2016
C'est juste de la peinture sur Facebook

L'exposition peut être visitée jeudi et vendredi de 10h30 à 13h30 et de 16h à 20h ; Samedi de 10h30 à 13h30

{gallery}c'est_just_painting{/gallery}

fr_FRFrançais
Aller au contenu principal